අමාවක නිමා වී - Amawaka Nima Wee

Adeline Yen Mah විසින්  රචිත Chinese Cinderella  කෘතියේ සිංහල  පරිවර්තනය. 

නත්තල් දිනයේදී පවා අති විශාල භෝජනාගාරයේ මම තනිවීමි. පිඟන්වල පුරවන ලද හැම්, බෝංචි හා අල මේසයට ගෙන එන ලැබුවේ හෙලේනා කන්‍යා සොහොයුරිය විසිනි. 

            *    *    * 

"අම්මා නැවක් කී සැරයක් ගිලෙනවාද?" බියපත් වූ ක්ලෝඩින් ඇසුවාය. ලොකු අම්මා පිළිතුරක් දීමට පෙර වික්ටර්ගේ මුව ඇරිණි. "එක සැරයයි." 

            *    *    * 

හිස පහතට රුවාගත් මගේ දෙනෙතට හසු වූයේ හිල් වී ගිය මගේ පරණ ටෙනිස් පාවහන් යුගලය හා ඉලාස්ටික් දිය වී ගිය මේස් කුට්ටමය.